Der vorliegende Band stellt den Briefwechsel zwischen den deutschen und polnischen Bischöfe von 1965 sowie seine Wirkung in den breiteren Kontext des deutsch-polnischen Kulturtransfers im religiösen Raum; präsentiert werden Erfolge, Schwierigkeiten und Zukunftsperspektiven der deutsch-polnischen Nachbarschaft im kirchlichen Bereich. In den einzelnen Beiträgen werden die drei Aspekte der Religiositätsformen, des innerkirchlichen Wandels und des Verhältnisses zwischen Religion, Gesellschaft und Kultur miteinander verbunden. Ausgangspunkt für die hier präsentierten Studien ist die Betrachtung der Kirche als Institution kultureller Transferprozesse. Der Bogen spannt sich von grundsätzlich historischen und (religions-)soziologischen über religions-, kultur- und literaturwissenschaftliche Reflexionen bis hin zu Beiträgen aus dem theologischen Bereich.