Nach dem Vorfall im Wald ist die Atmosphäre zwischen Kyoko, Sho und Ren ziemlich angespannt. Kyoko weiß nicht, wie sie ihrem Exfreund nun in die Augen sehen soll - schließlich hat ausgerechnet Sho sie in letzter Sekunde vor Reino gerettet und vor dem Schlimmsten bewahrt! Auch für Ren, der den Gedanken an Kyokos und Shos gemeinsame Vergangenheit sowieso lieber verdrängt, bleibt die veränderte Stimmung zwischen den beiden nicht unbemerkt - und die Eifersucht beginnt zu brodeln.

Antje Bockel wurde in Wülfrath in Nordrhein-Westfalen geboren, studierte Japanologie und Linguistik in Marburg und lebte von 1992 bis 1996 in Shizuoka, Japan. Sie übersetzt hauptsächlich Manga aus dem Japanischen.