Diese Ausgabe enthält eine zusammenfassende Bearbeitung aller althebräischen Inschriften vom 10. bis zum 6. Jh. v. Chr. Eine solche Textsammlung mit ausführlichem philologischem, lexikalischem und historischem Kommentar galt lange Zeit als ein Desiderat der Forschung. Die Texte stellen eine grundlegende Informationsquelle zur Geschichte, Kultur-, Religions- und Wirtschaftsgeschichte des alten Israel dar. Sie ergänzen und modifizieren zum Teil die Nachrichten des Alten Testaments und werden in diesem Handbuch, das auch die Forschung zusammenfasst, leicht zugänglich gemacht.

Johannes Renz ist Theologie-Professor an der Humboldt-Universität; Wolfgang Rölling (*1932) war bis zu seiner Emeritierung Professor für Altorientalistik an der Universität Tübingen. Bekannt ist er einem breiteren Publikum durch seine Übersetzung und Kommentierung zum Gilgamesch-Epos.