Rangetsus Weiblichkeit wird immer mehr zum Problem am Hof. Taihaku steht ihr zwar zur Seite und versucht, sie zu schützen, doch als Prinz Kogai sie in einen Hinterhalt lockt, ist sie auf sich allein gestellt. Kogai lüftet ihr Geheimnis, verspricht aber überraschend, niemandem etwas zu verraten. Rangetsus Zeit, den Mörder ihres Bruders zu finden, scheint abzulaufen