Aufgeregt zeigt Shion Umeko sein Zimmer in der Unterwelt und die beiden kommen sich immer näher. Doch die traute Zweisamkeit findet ein jähes Ende, als die Dämonen erfahren, dass sich ein Mensch unter ihnen befindet! Ein höllischer Tumult bricht los und obwohl er gerade noch im siebten Himmel geschwebt ist, steht Shion jetzt der größten Herausforderung seines Lebens gegenüber: dem Urteil seines Vaters, dem Höllenfürsten höchstpersönlich!