Die Geiseln wurden befreit, doch der Preis dafür ist hoch. Guren wird im Gefecht von Crowley und seinen zwei Dienerinnen umzingelt. Die Lage ist aussichtslos und der Rückzug befohlen. Nur Yu weigert sich energisch, Guren zurückzulassen, und stellt sich gegen sein Team. Aber warum sollte er sein eigenes Leben aufs Spiel setzen, um den Mann zu befreien, der ihn immer nur schikaniert? Was verbindet Yu und Guren?